如果你把全部的輔音和元音全部都記起來了, 中高低輔音的聲調和規則都記清楚了, 接下來就要學尾音, 泰文和中文不一樣的地方就是泰文有尾音。 中文只有聲母(輔音) 和韻母(元音)加上聲調形成一個有意義的音, 而泰文則有尾音, 分為清尾輔音和濁尾輔音。 加上尾音後就算相同的輔音和元音但配上不同的尾音, 發音就有所不同, 差別非常輕微, 對於以中文為母語的我們常常分辨不出差別來, 主要是因為中文沒有尾音, 所以一開始學習時聽不習慣, 只要多練習聽力就可以分辨出來了。
這一篇先講清尾輔音, 清尾輔音比較簡單好發音分為以下尾輔音
尾輔音 | 可作尾輔音的輔音 |
แม่ กง | ง |
แม่ กน | น ณ ญ ร ล ฬ |
แม่ กม | ม |
แม่ เกย | ย |
แม่ เกอย | ว |
仔細感受แม่ กง, แม่ กน, แม่ กม 的發音部位的不同處就是由咽喉處一直到嘴唇,
แม่ กง 以ง作為尾輔音, 發音和ng很相似, กิง กีง 在發輔音和元音時要在配合發出ง(ng)的尾音結尾, 發音結束位子在咽喉處。
แม่ กน以น ณ ญ ร ล ฬ, 作為尾輔音, 發音和n相似, กาน在發輔音和元音時要配合發出น (n)的尾音結尾, 發音結束位子在舌尖前端碰觸上齒背。
แม่ กม 以ม作為尾輔音, 發音和m相似, กาม在發輔音和元音時要配合發處ม(m)的尾音, 發音結束位子在嘴唇, 發音後嘴巴閉著的。
แม่ เกย以ย作為尾輔音, 發音和i相似, กาย在發輔音和元音時要配合ย(i)的尾音, 發音結束位子回到i 或類似中文的“一”。
แม่ เกอย以ว作為尾輔音, 發音和o相似, กาว在發輔音和元音時要配合ว(o)的尾音, 發音結束位子回到o, 嘴唇保持圓型。
下次會再繼續講清輔尾音的聲調喔!
留言列表