最近最熱門的話題之一就是政府的南進策略, 不只是希望台商到東南亞投資, 更希望能引進東南亞各國廠商赴泰文投資。 我因為工作的關係比較容易接觸到學生, 進而發現目前的台灣大學生來泰國工作的意願提高, 和我讀書的那個年代相比高出許多, 而且不再認為泰國是落後國家, 現在的年輕人, 更願意來泰國, 不只是旅遊, 還有工作, 更甚者還願意長期居留。 

最近我常聽到來泰國的台灣人提起曼谷的物價和三四年前比起來高出許多, 有些人驚訝的發現某些商品甚至比台灣還貴。 沒錯曼谷目前的物價和台北相比已經非常接近, 這代表有著很大的一群曼谷人有能力在台北消費。 台灣政府開放免簽證主要也是想吸引這群消費得起的泰國人赴台觀光。 

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學完了中輔音和高輔音, 接著就要學為數眾多的低輔音, 低輔音分兩組, 我們先學第一組, 第一組是和高輔發聲位置相同但音調不同, 低輔音本調發第一調和中輔音相同,這是之前我介紹的高輔音 ข ,ฃ,ฉ,ถ,ฐ,ผ,ฝ,ศ,ษ, ส, ห。 而這一課我要介紹的孿音低輔音包括: ค(ฅ)ฆ ช ณ ซ ฑ ฒ ท ธ พ ฟ ภ ฮ, 總共14個, 其中ฅ目前很少使用所以基本上是13個。 

發音對照表

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

拖了幾天才寫, 今天介紹的高輔音聲調很簡單易懂, 一樣以長元音和短元音做區分。 

高輔音+長元音(長韻母) 有三個調, 分別為:本調第五調, 第二調, 第三調,

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學完了中輔音接著就會學高輔音(高音聲母), 高輔音總共有11個 分別是 ข ,ฃ,ฉ,ถ,ฐ,ผ,ฝ,ศ,ษ, ส, ห。 高輔音本調是第五調, 舉例來說ขา發第五調(ข+อ๋า)。 

  1. ข(ฃ): 發ขอ音,舌部抬起輕頂上顎後部, 稍微碰一下然後放開,送氣音, 發類似 “ko"音第五調。  
  2. ฉ:發ฉอ音,舌面抬起, 頂住上顎前部, 稍微碰一下然後放開,送氣音,  發類似 “叢”音第五調。 
  3. ถ(ฐ): 發ถอ音, 舌尖貼上齒背, 氣流從舌尖和上齒背衝出, 送氣音,發類似“頭”音第五調。 
  4.  ผ:發ผอ音, 雙唇緊閉, 形成阻礙, 氣流衝破雙唇, 送氣音, 發類似“po"音第五調。 
  5. ฝ:發ฝอ音, 下唇稍向內收, 上齒輕觸下唇, 形成輕微阻塞, 氣流衝破唇齒, 送氣音, 發類似“fo"音第五調。 
  6. ศ,ษ, ส:發ศอ音, 舌前端抬起, 向上靠近上齒齦, 氣流從舌端和齒齦艦摩擦而出, 送氣音, 發類似“送”音第五調。 
  7. ห: 發หอ音, 舌頭向後向下, 氣流通過聲道是輕微摩擦, 送氣音發類似 “ho"音, 第五調。 

請配合 youtube 影片練習。 

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

因為老公的關係所以很多年前開始接觸泰國文化, 後來搬到泰國來生活, 觀察泰國人的習慣, 一開始會有點不適應, 慢慢也就習以為常, 泰國人有些習慣外國人看起來有點像霧裡看花, 搞不懂他們的想法, 常常讓外國人不知如何應對。   

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學完了中輔音和元音, 接著就可以進入中輔音聲調, 中輔音聲調拼讀規則, 要記得拼讀規則主要以長元音(長音聲母)和短元音(短音聲母)區分, 長元音有五個調, 短元音則只有四個調, 這一篇講無尾音的情況。 學習的時候要和中文聲調做區分, 中文有四個聲調和輕聲, 聲調高低和泰文不同, 所以不建議用中文四個聲調來輔助學習, 因為這樣會發不準, 會搞混, 會阻礙學習, 但可以用中文聲調作為參考來揣摩泰文的五個聲調。 

 

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

介紹完中輔音接著就要來看元音, 元音分為三類, 單元音, 複合元音,和特殊元音, 這次先介紹單元音。 

元音發聲技巧, 在發元音時, 氣流再口腔和鼻腔中順暢流出不受阻礙, 利用口腔和鼻腔造成共鳴, 就可發出不同的元音。 

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

泰文看起來不好寫, 但其實很簡單, 和中文不同, 泰文字是一筆畫完成, 由左至右, 

這篇文章先介紹九個中輔音的寫法,由實心圓點開始寫起順著虛線和箭頭的方向寫至結束。 

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

開始學習泰文會從中輔音開始學起, 中輔音共有9個, 分別是ก จ ด ต ฎ ฏ บ ป อ  

文章標籤

泰國學泰文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼